portugisiska-spanska översättning av bode expiatório

chivo expiatorioEste es un clásico fenómeno del chivo expiatorio. É o fenómeno clássico do bode expiatório. Todos sabemos la forma en que los Ministros utilizan la UE como chivo expiatorio. Todos nós sabemos que a UE serve de bode expiatório aos ministros. Por consiguiente, seamos conscientes del fenómeno del chivo expiatorio. Assim, é preciso ter cuidado com o fenómeno do bode expiatório.
cabeza de turcoUtilizan así a Turquía como cabeza de turco. Deste modo, usam a Turquia como bode expiatório. Tenemos que evitar que este país se convierta en cabeza de turco. Temos de ter cuidado para não eleger o país como um bode expiatório. Los estados en crisis suelen buscar un cabeza de turco, en el caso de Rusia, los chechenos. Os Estados que estão em crise têm todo o interesse em encontrar um bode expiatório - no caso da Rússia são os Chechenos.

Ordbok